Una conversación de grada en can Barça entre el típico anciano anclado en el pasado y un ciudadano actualizado. És un breu intercanvi de parers entre dos generacions de mentalitat bén diferent.
.
- pues jo crecH que les dones no antenan de fumból en amsulut, ni chens ni mique, van allà anal camp com de búltu sopechóso,numés cherran i cherran i no me deichan de veura el patit del meu Basalona. miti busté,si dadiquin a fé custura asiendo sus lavores,barriendo el porbo y planchando
.
- home, vol dir? no serà vosté massa misógin, no tindrà mania a les dones per tenir una senyora com la que té, que a poc que no li deixa de venir al futbol... vosté fa mal de generalitzar perqué també hi ha homes "que se las traen" y no señalo a nadie. Pensi en sa casa sense la seva dona...
.
- miti, la casa està feta una sagrarada purcaria i a més quan i arrivo d´aqui que ting que picà de pies al suelo del frio que fot, maradedéusañó, verja del esperit sant! am aquets calfreds i els cops de palmes que quan arrive el final de patit me les hai de posà entre les cuixes perque m´ascalifin i per no dir ré de l´hora de dinà que me fa un amtrapà per tal de no fer-ma calantet quan tarribu
.
- coi, no digui bestiesses super-avi, aquest és el seu problema, no la deixi pas sóla a casa i si la porta la deixa on les criatures coi, a la mateixa guarderia del estadi, miri,de solucions un cabàs
